{"id":34417,"date":"2022-12-26T13:49:56","date_gmt":"2022-12-26T13:49:56","guid":{"rendered":"https:\/\/familiakitchen.com\/?p=34417"},"modified":"2024-02-24T19:37:10","modified_gmt":"2024-02-24T19:37:10","slug":"vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/familiakitchen.com\/es\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\/","title":{"rendered":"Aguachiles de camarones con jalape\u00f1o, tomatillo y pepino de Vivi"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Shrimp aguachiles is kind of like <a href=\"https:\/\/familiakitchen.com\/the-history-ingredients-of-ceviche-our-favorite-peruvian-dish\/\">ceviche<\/a> but \u201cit has a lot more flavor, I feel, from the chile, tomatillo, cucumber and cilantro,\u201d explains <a href=\"https:\/\/familiakitchen.com\/author\/vivi-vianey\/\">Vivi Abeja<\/a> in her latest <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/CmNlvZPBi8F\/?hl=en\">episode<\/a> of her traditional Mexican food cook-a-long Instagram Live series, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/vivis_table\/?hl=en\">&#8220;Feeding the Soul.<\/a>\u201d As we love to do on Thursdays at 7pm CST, Familia Kitchen tuned in to to watch Vivi show her viewers how she makes this simple and light <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CmKNasWOJyl\/?hl=en\">aguachiles recipe<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">First things first: Vivi tells us she <em>loves<\/em> aguachiles. It all started when she first tasted this shrimp dish a few years ago in California. It was so good she craves it even now. When she got back home, she set out to perfect an aguachiles recipe of her own. Since it\u2019s an easy dish to prep for either a weeknight basic or a fancy fiesta, Vivi knew she had to share it with her Instagram audience. \u201dThis is why I do these videos, I want you all to see how simple these recipes are to make at home.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vivi has always loved cooking for her large Mexican family in Chicago\u2019s Little Village neighborhood. She tells us her love of food is especially inspired by her abuelita, <a href=\"https:\/\/familiakitchen.com\/uchepos-corn-tamales-from-mi-abuela-may-she-rest-in-peace\/\">Elisa Abeja<\/a>. During the early days of COVID lockdown, Vivi took take care of her full time. Cooking with her grandmother, who is a master of traditional Mexican recipes, inspired Vivi to start making and selling traditional Mexican dishes in Little Village. She set up a table on the street with her homemade Michoacan-style tamales: <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CJ9Qr0IgxaH\/?hl=en\">corundas <\/a>and uchepos, as well as cafe de olla: coffee made in an earthen pot. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"938\" src=\"https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-and-abuela-selling-corundas-on-the-street-1024x938.jpg\" alt=\"Vivi and her abuela selling croundas.\" class=\"wp-image-34658\" style=\"width:697px;height:638px\" srcset=\"https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-and-abuela-selling-corundas-on-the-street-1024x938.jpg 1024w, https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-and-abuela-selling-corundas-on-the-street-300x275.jpg 300w, https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-and-abuela-selling-corundas-on-the-street-768x704.jpg 768w, https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-and-abuela-selling-corundas-on-the-street-1536x1408.jpg 1536w, https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-and-abuela-selling-corundas-on-the-street-13x12.jpg 13w, https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-and-abuela-selling-corundas-on-the-street-750x687.jpg 750w, https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-and-abuela-selling-corundas-on-the-street-700x642.jpg 700w, https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-and-abuela-selling-corundas-on-the-street.jpg 1556w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vivi and her abuela sell corundas, uchepes and cafe  de olla in front of their home in Chicago\u2019s Little Village neighborhood.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201dMy favorite part was when I opened the olla and people would say \u2019This smells like my childhood,\u2019\u201d Vivi says. One afternoon her t\u00edo drove by and happened to see her. Of course, her uncle alerted the whole family to what she was up to, and the days when Vivi set up her food stall turned into impromptu family reunions. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Today, Vivi is a chef working at Chicago\u2019s <a href=\"https:\/\/bavettessteakhouse.com\/\">Bavette\u2019s Steakhouse and Bar<\/a>, but she still loves sharing her passion and knowledge of food with her community on <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/vivis_table\/reels\/?hl=en\">Vivis_Table<\/a>. \u201cI\u2019m on a mission to keep my abuela\u2019s recipes going. Sharing food with people makes my heart full.\u201d With our shared love of abuela cooking and belief in the enduring power of family and food traditions to remind us who we are and where we come from, Familia Kitchen is honored to partner with<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/vivis_table\/?hl=en\"> Vivis_Table<\/a> and showcase her&nbsp;<a href=\"https:\/\/familiakitchen.com\/author\/vivi-vianey\/\">weekly<\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/familiakitchen.com\/author\/vivi-vianey\/\">\u201cFeeding the Soul\u201d Live&nbsp;<\/a>recipe<a href=\"https:\/\/familiakitchen.com\/author\/vivi-vianey\/\">&nbsp;<\/a>cook-a-longs.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-let-s-make-aguachiles-live\">Let\u2019s Make Aguachiles, Live!<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Never tried aguachiles? Aguachiles starts with shrimp marinated in lime juice. The camarones are then mixed with a spicy tomatillo and jalape\u00f1o sauce and tossed with a few extra veggies, Vivi says. The lime juice is the key ingredient. Its citric acid is used to break down or <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Ceviche\">denature the proteins <\/a>of the shrimp, causing them to turn pinkish and \u201ccooked.\u201d Depending on the freshness of the shrimp, acidity of the citrus juice, and time of marination, aguachiles (like ceviche) is typically <a href=\"https:\/\/ncceh.ca\/sites\/default\/files\/Microbial%20Risks%20and%20Canadian%20Regulations%20for%20Specialty%20Ethnic%20Foods-%20Ceviche.pdf\">very safe to eat<\/a>. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"648\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-butterflied-shrimp-3-648x1024.jpg\" alt=\"Vivi makes aguachiles\" class=\"wp-image-34647\" style=\"width:553px;height:874px\" srcset=\"https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-butterflied-shrimp-3-648x1024.jpg 648w, https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-butterflied-shrimp-3-190x300.jpg 190w, https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-butterflied-shrimp-3-768x1214.jpg 768w, https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-butterflied-shrimp-3-971x1536.jpg 971w, https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-butterflied-shrimp-3-8x12.jpg 8w, https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-butterflied-shrimp-3-750x1186.jpg 750w, https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-butterflied-shrimp-3-700x1107.jpg 700w, https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-butterflied-shrimp-3.jpg 996w\" sizes=\"(max-width: 648px) 100vw, 648px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vivi she shows us how she cleans, deveins and butterflies the shrimp.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vivi tells her Live viewers she made sure to devein, clean, slice and marinate her shrimp before the Instagram Live started, so that the shrimp would have ample time to cure in the lime juice. \u201dI like to do a butterfly cut because it cooks faster and looks prettier,\u201d Vivi tells us. \u201dIt\u2019s a next-level thing you can impress your family with.\u201d Butterflying, she explains, means you use a sharp knife to slice open each shrimp from head to tail on the top side, without cutting all the way through. For step-by-step instructions for how to butterfly-cut your shrimp, check out her <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/CmNlvZPBi8F\/?hl=en\">Instagram Live<\/a>. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"638\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-aguachiles-lime-and-salt-2-638x1024.jpg\" alt=\"Vivi makes aguachiles.\" class=\"wp-image-34650\" style=\"width:558px;height:896px\" srcset=\"https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-aguachiles-lime-and-salt-2-638x1024.jpg 638w, https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-aguachiles-lime-and-salt-2-187x300.jpg 187w, https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-aguachiles-lime-and-salt-2-768x1233.jpg 768w, https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-aguachiles-lime-and-salt-2-957x1536.jpg 957w, https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-aguachiles-lime-and-salt-2-7x12.jpg 7w, https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-aguachiles-lime-and-salt-2-750x1204.jpg 750w, https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-aguachiles-lime-and-salt-2-700x1124.jpg 700w, https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-aguachiles-lime-and-salt-2.jpg 1003w\" sizes=\"(max-width: 638px) 100vw, 638px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vivi blends 1 tomatillo, cilantro, 1 jalape\u00f1o, lemon juice, and salt for her aguachiles.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vivi also recommends washing the shrimp <em>after<\/em> you are finished cleaning and deveining, since you don&#8217;t want the shrimp to be slippery while you\u2019re working with it. \u201dWhen it\u2019s pink, it\u2019s done,\u201d Vivi says. \u201cEven if it\u2019s a greyish purply, it\u2019s still done.\u201d <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"504\" height=\"822\" src=\"https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-aguachiles-is-cooked.jpg\" alt=\"Vivi aguachiles\" class=\"wp-image-34705\" srcset=\"https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-aguachiles-is-cooked.jpg 504w, https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-aguachiles-is-cooked-184x300.jpg 184w, https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-aguachiles-is-cooked-7x12.jpg 7w\" sizes=\"(max-width: 504px) 100vw, 504px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vivi holds up 1 shrimp that has been cured in the lime juice. \u201dWhen it\u2019s pink, it\u2019s done.\u201d<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-let-s-make-the-aguachiles-salsa\">Let\u2019s Make the Shrimp Aguachiles Salsa<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The next step is super simple, Vivi says. It\u2019s time to make the salsa. She places the cilantro, tomatillo, jalape\u00f1o, lemon juice and salt in her blender. Personally, she likes to use lemon juice in her aguachiles, because it adds a bright touch of sweet that balances the lime\u2019s delicioso yet tart tone. She encourages viewers to adjust all ingredients to personal taste, especially with the amount of chile. \u201dSome jalape\u00f1os are spicier than others and will impact how much you want to put in. If your jalape\u00f1os are not tasting spicy at all, feel free to add 1 serrano chile instead,\u201d Vivi says. She tastes it. \u201dOh my God, that is fire,\u201d Vivi says, approvingly.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"502\" height=\"846\" src=\"https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-makes-the-aguachiles-salsa-2.jpg\" alt=\"Vivi aguachiles salsa\" class=\"wp-image-34704\" srcset=\"https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-makes-the-aguachiles-salsa-2.jpg 502w, https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-makes-the-aguachiles-salsa-2-178x300.jpg 178w, https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-makes-the-aguachiles-salsa-2-7x12.jpg 7w\" sizes=\"(max-width: 502px) 100vw, 502px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vivi makes her aguachiles salsa with cilantro, tomatillo, 1 jalape\u00f1o, lemon juice and salt.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vivi pours the green salsa into her mixing bowl. She gently stirs in the sliced red onions and peeled, sliced cucumbers. It\u2019s ready! She notes that if you want to get fancy when you serve this dish, transfer the aguachiles to a molcajete after it is fully mixed. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"514\" height=\"834\" src=\"https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Aguachiles-vivi-shrimp-done-2.jpg\" alt=\"Vivi aguachiles \" class=\"wp-image-34706\" srcset=\"https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Aguachiles-vivi-shrimp-done-2.jpg 514w, https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Aguachiles-vivi-shrimp-done-2-185x300.jpg 185w, https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Aguachiles-vivi-shrimp-done-2-7x12.jpg 7w\" sizes=\"(max-width: 514px) 100vw, 514px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vivi shows her Live audience her prepared aguachiles, beautifully arranged in her molcajete.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">She holds up her molcajete. \u201dLook how beautiful it looks when it&#8217;s done!\u201d Vivi says. \u201dIt smells so refreshing with all the lime and lemon juice.\u201d Serve aguachiles with tostadas, either store-bought or tortillas cut in quarters and fried until crispy, or regular tortilla chips, she says. Even though it\u2019s winter and this is traditionally a light summer recipe, she explains she\u2019s been craving these camarones because they are so simple and refreshing. Aguachiles makes for a great starter or light dinner that goes perfectly with a cold <a href=\"https:\/\/familiakitchen.com\/ready-for-an-ice-cold-michelada-with-petroleo\/\">michelada<\/a>, Vivi says. \u201dI\u2019m going to make a michelada when we\u2019re done to have with this tonight.\u201d Us too.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stay tuned! <a href=\"https:\/\/familiakitchen.com\/\">Familiakitchen.com<\/a> will keep bringing you simple, delicioso and easy traditional Mexican recipes from Vivi&#8217;s weekly Live cook-a-longs, If you want to join her \u201dCooking for the Soul\u201d or ask questions about recipes in real time, check out her Instagram series <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/vivis_table\/reels\/?hl=en\">Vivis_Table<\/a> most Thursdays at 7pm, CST.<\/p>\n\n\n<div id=\"wpzoom-premium-recipe-card\" class=\"is-style-newdesign wp-block-wpzoom-recipe-card-block-recipe-card header-content-align-left block-alignment-left\">\n\t\t\t<div class=\"recipe-card-image\">\n\t\t\t<figure>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"530\" src=\"https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-aguachiles-in-molcajete-3-800x530.jpg\" class=\"wpzoom-recipe-card-image\" alt=\"Vivi\u2019s Shripm Aguachiles with Jalape\u00f1o, Tomatillo and Cucumber\" id=\"34649\" data-pin-media=\"https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-aguachiles-in-molcajete-3-800x530.jpg\" data-pin-description=\"Vivi\u2019s Shripm Aguachiles with Jalape\u00f1o, Tomatillo and Cucumber\" srcset=\"https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-aguachiles-in-molcajete-3-800x530.jpg 800w, https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-aguachiles-in-molcajete-3-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t<figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpzoom-recipe-card-print-link\">\n\t            <a class=\"btn-print-link no-print\" href=\"#wpzoom-premium-recipe-card\" title=\"Print directions\" data-recipe-id=\"34417\" data-recipe-altunit=\"\">\n\t            \t<svg class=\"wpzoom-rcb-icon-print-link\" width=\"32\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 19 18\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                        <path d=\"M5 7.2C4.822 7.2 4.64799 7.25278 4.49999 7.35168C4.35198 7.45057 4.23663 7.59113 4.16851 7.75558C4.10039 7.92004 4.08257 8.101 4.11729 8.27558C4.15202 8.45016 4.23774 8.61053 4.3636 8.7364C4.48947 8.86226 4.64984 8.94798 4.82442 8.98271C4.999 9.01743 5.17996 8.99961 5.34441 8.93149C5.50887 8.86337 5.64943 8.74802 5.74832 8.60001C5.84722 8.45201 5.9 8.278 5.9 8.1C5.9 7.8613 5.80518 7.63239 5.6364 7.4636C5.46761 7.29482 5.23869 7.2 5 7.2ZM15.8 3.6H14.9V0.9C14.9 0.661305 14.8052 0.432387 14.6364 0.263604C14.4676 0.0948211 14.2387 0 14 0H5C4.76131 0 4.53239 0.0948211 4.3636 0.263604C4.19482 0.432387 4.1 0.661305 4.1 0.9V3.6H3.2C2.48392 3.6 1.79716 3.88446 1.29081 4.39081C0.784464 4.89716 0.5 5.58392 0.5 6.3V11.7C0.5 12.4161 0.784464 13.1028 1.29081 13.6092C1.79716 14.1155 2.48392 14.4 3.2 14.4H4.1V17.1C4.1 17.3387 4.19482 17.5676 4.3636 17.7364C4.53239 17.9052 4.76131 18 5 18H14C14.2387 18 14.4676 17.9052 14.6364 17.7364C14.8052 17.5676 14.9 17.3387 14.9 17.1V14.4H15.8C16.5161 14.4 17.2028 14.1155 17.7092 13.6092C18.2155 13.1028 18.5 12.4161 18.5 11.7V6.3C18.5 5.58392 18.2155 4.89716 17.7092 4.39081C17.2028 3.88446 16.5161 3.6 15.8 3.6ZM5.9 1.8H13.1V3.6H5.9V1.8ZM13.1 16.2H5.9V12.6H13.1V16.2ZM16.7 11.7C16.7 11.9387 16.6052 12.1676 16.4364 12.3364C16.2676 12.5052 16.0387 12.6 15.8 12.6H14.9V11.7C14.9 11.4613 14.8052 11.2324 14.6364 11.0636C14.4676 10.8948 14.2387 10.8 14 10.8H5C4.76131 10.8 4.53239 10.8948 4.3636 11.0636C4.19482 11.2324 4.1 11.4613 4.1 11.7V12.6H3.2C2.9613 12.6 2.73239 12.5052 2.5636 12.3364C2.39482 12.1676 2.3 11.9387 2.3 11.7V6.3C2.3 6.0613 2.39482 5.83239 2.5636 5.6636C2.73239 5.49482 2.9613 5.4 3.2 5.4H15.8C16.0387 5.4 16.2676 5.49482 16.4364 5.6636C16.6052 5.83239 16.7 6.0613 16.7 6.3V11.7Z\"\/>\n                        <\/svg>\n\t                <span>Print<\/span>\n\t            <\/a>\n\t        <\/div>\t\t\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\t<\/div><!-- \/.recipe-card-image -->\n\t\t\t\t<div class=\"recipe-card-heading\">\n\t\t<h2 class=\"recipe-card-title\">Vivi\u2019s Shripm Aguachiles with Jalape\u00f1o, Tomatillo and Cucumber<\/h2>\n\n        <div class=\"recipe-sub-title\">\n     \t\t    \t\t\t<span class=\"recipe-card-author\">Recipe by Vivi Abeja<\/span>\n    \t\t\n            <div class=\"wpzoom-rating-stars-container\" data-rating=\"5.0\" data-rating-total=\"1\" data-recipe-id=\"34417\" data-user-can-rate=\"1\">\n\t\t\t\t<ul class=\"wpzoom-rating-stars\"><li class=\"wpz-full-star wpz-star-icon\"><\/li><li class=\"wpz-full-star wpz-star-icon\"><\/li><li class=\"wpz-full-star wpz-star-icon\"><\/li><li class=\"wpz-full-star wpz-star-icon\"><\/li><li class=\"wpz-full-star wpz-star-icon\"><\/li><\/ul><span class=\"wpzoom-rating-stars-average\"><small class=\"wpzoom-rating-average\">5.0<\/small> <small>from<\/small> <small class=\"wpzoom-rating-total-votes\">1<\/small> <small>vote<\/small><\/span>\n\t\t\t\t<em class=\"wpzoom-rating-stars-tooltip\"><\/em>\n\t\t\t<\/div>        <\/div>\n\t\t<div class=\"recipe-card-details-top\">\n            <span class=\"recipe-card-cuisine\">Cuisine: <mark>Mexican<\/mark><\/span>        <\/div>\n\t<\/div><!-- \/.recipe-card-heading -->\n\t\n\t\n\t\t\t<div class=\"recipe-card-details\">\n\t\t\t<div class=\"details-items\"><div class=\"detail-item detail-item-0\"><span class=\"detail-item-icon oldicon oldicon-food\"><\/span><span class=\"detail-item-label\">Servings<\/span><p class=\"detail-item-value\">4 to 6<\/p><span class=\"detail-item-unit\">servings<\/span><\/div><div class=\"detail-item detail-item-1\"><span class=\"detail-item-icon oldicon oldicon-clock\"><\/span><span class=\"detail-item-label\">Prep time<\/span><p class=\"detail-item-value\">1<\/p><span class=\"detail-item-unit\">hour&nbsp;<\/span><\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n    \n\t\t\n\t\t\t<div class=\"recipe-card-ingredients\">\n            \n\t\t\t<h3 class=\"ingredients-title\">Ingredients<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<ul class=\"ingredients-list layout-1-column\"><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-63a5c2d61ce5d\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient wpzoom-rcb-ingredient-amount\">25<\/span>    <span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\">raw shrimp, cleaned, deveined, butterflied<\/span><\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-63a5c2d61ce63\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient wpzoom-rcb-ingredient-amount\">1\/2 to 2 cups<\/span> <span class=\"wpzoom-rcb-ingredient wpzoom-rcb-ingredient-unit\">cups<\/span>   <span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\">fresh lime juice (enough to fully cover the shrimp)<\/span><\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-63a5c2d61ce68\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient wpzoom-rcb-ingredient-amount\">1<\/span> <span class=\"wpzoom-rcb-ingredient wpzoom-rcb-ingredient-unit\">tsp<\/span>   <span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\">salt, or to taste, divided<\/span><\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-198\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient wpzoom-rcb-ingredient-amount\">1\/2 <\/span> <span class=\"wpzoom-rcb-ingredient wpzoom-rcb-ingredient-unit\">bunch<\/span>   <span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\">cilantro<\/span><\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-63a5c2d61ce69\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient wpzoom-rcb-ingredient-amount\">1<\/span>    <span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\">tomatillo, quartered<\/span><\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-222\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient wpzoom-rcb-ingredient-amount\">1\/2<\/span> <span class=\"wpzoom-rcb-ingredient wpzoom-rcb-ingredient-unit\">cup<\/span>   <span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\">fresh lemon juice<\/span><\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-244\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient wpzoom-rcb-ingredient-amount\">1 <\/span>    <span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\">jalape\u00f1o or serrano chile, deseeded to taste<\/span><\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-153\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient wpzoom-rcb-ingredient-amount\">1<\/span>    <span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\">cucumber, peeled and sliced<\/span><\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-174\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient wpzoom-rcb-ingredient-amount\">1\/2<\/span>    <span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\">red onion, thinly sliced <\/span><\/p><\/li><\/ul>\n            \t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"recipe-card-directions\">\n\t\t\t<h3 class=\"directions-title\">Directions<\/h3>\n\t\t\t<ul class=\"directions-list\"><li id=\"wpzoom-rcb-direction-step-1671981094697343\" class=\"direction-step\">Clean the shrimp. Devein the top and bottom, removed the tails, and butterfly.<\/li><li id=\"wpzoom-rcb-direction-step-1671981098868352\" class=\"direction-step\">Mix the lime juice and 1\/2 tsp salt. Pour over the shrimp in a bowl. Let the bowl sit on your counter for about 1 hour, until the shrimp turns pink and looks \u201dcooked.&#8221;<\/li><li id=\"wpzoom-rcb-direction-step-1671981144454905\" class=\"direction-step\">Place the cilantro, tomatillo, 1 jalape\u00f1o, lemon juice and 1\/2 tsp salt in a blender to make your salsa. Mix for about 15 seconds, until blended.<\/li><li id=\"wpzoom-rcb-direction-step-16720606634201587\" class=\"direction-step\">Add about 1 cup of the salsa into the shrimp and lime juice bowl. Let the mixture sit for about 10 minutes to soak in the salsa flavor.<\/li><li id=\"wpzoom-rcb-direction-step-16719812180531742\" class=\"direction-step\">Gently mix in the slices cucumbers and red onions. Pour into your serving bowl (a molcajete is always nice, says Vivi) and serve with tostadas or chips. <\/li><\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\n\t\n\t\n\t\t\t<div class=\"recipe-card-notes\">\n\t\t\t<h3 class=\"notes-title\">Notes<\/h3>\n\t\t\t<ul class=\"recipe-card-notes-list\"><li>Vivi likes to mix in lemon juice with her lime to give the marinade a softer, less puckery flavor.<\/li><\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\n    \n\t\n\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"Recipe\",\"name\":\"Vivi\\u2019s Shripm Aguachiles with Jalape\\u00f1o, Tomatillo and Cucumber\",\"image\":[\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Vivi-aguachiles-in-molcajete-3.jpg\",\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Vivi-aguachiles-in-molcajete-3-500x500.jpg\",\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Vivi-aguachiles-in-molcajete-3-500x375.jpg\",\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Vivi-aguachiles-in-molcajete-3-480x270.jpg\"],\"description\":\"\",\"keywords\":[\"Aguachiles\",\"shrimp aguachiles\"],\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Vivi Abeja\"},\"datePublished\":\"2022-12-26T13:49:56+00:00\",\"prepTime\":\"PT1H\",\"cookTime\":\"\",\"totalTime\":\"\",\"recipeCategory\":[\"Featured Recipes\"],\"recipeCuisine\":[\"Mexican\"],\"recipeYield\":[\"4 to 6\",\"4 to 6 servings\"],\"nutrition\":{\"@type\":\"NutritionInformation\"},\"recipeIngredient\":[\"25  raw shrimp, cleaned, deveined, butterflied\",\"1\\\/2 to 2 cups cups fresh lime juice (enough to fully cover the shrimp)\",\"1 tsp salt, or to taste, divided\",\"1\\\/2 bunch cilantro\",\"1  tomatillo, quartered\",\"1\\\/2 cup fresh lemon juice\",\"1  jalape\\u00f1o or serrano chile, deseeded to taste\",\"1  cucumber, peeled and sliced\",\"1\\\/2  red onion, thinly sliced\"],\"recipeInstructions\":[{\"@type\":\"HowToStep\",\"name\":\"Clean the shrimp. Devein the top and bottom, removed the tails, and butterfly.\",\"text\":\"Clean the shrimp. Devein the top and bottom, removed the tails, and butterfly.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/es\\\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\\\/#wpzoom-rcb-direction-step-1671981094697343\",\"image\":\"\"},{\"@type\":\"HowToStep\",\"name\":\"Mix the lime juice and 1\\\/2 tsp salt. Pour over the shrimp in a bowl. Let the bowl sit on your counter for about 1 hour, until the shrimp turns pink and looks \\u201dcooked.\\\"\",\"text\":\"Mix the lime juice and 1\\\/2 tsp salt. Pour over the shrimp in a bowl. Let the bowl sit on your counter for about 1 hour, until the shrimp turns pink and looks \\u201dcooked.\\\"\",\"url\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/es\\\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\\\/#wpzoom-rcb-direction-step-1671981098868352\",\"image\":\"\"},{\"@type\":\"HowToStep\",\"name\":\"Place the cilantro, tomatillo, 1 jalape\\u00f1o, lemon juice and 1\\\/2 tsp salt in a blender to make your salsa. Mix for about 15 seconds, until blended.\",\"text\":\"Place the cilantro, tomatillo, 1 jalape\\u00f1o, lemon juice and 1\\\/2 tsp salt in a blender to make your salsa. Mix for about 15 seconds, until blended.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/es\\\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\\\/#wpzoom-rcb-direction-step-1671981144454905\",\"image\":\"\"},{\"@type\":\"HowToStep\",\"name\":\"Add about 1 cup of the salsa into the shrimp and lime juice bowl. Let the mixture sit for about 10 minutes to soak in the salsa flavor.\",\"text\":\"Add about 1 cup of the salsa into the shrimp and lime juice bowl. Let the mixture sit for about 10 minutes to soak in the salsa flavor.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/es\\\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\\\/#wpzoom-rcb-direction-step-16720606634201587\",\"image\":\"\"},{\"@type\":\"HowToStep\",\"name\":\"Gently mix in the slices cucumbers and red onions. Pour into your serving bowl (a molcajete is always nice, says Vivi) and serve with tostadas or chips.\",\"text\":\"Gently mix in the slices cucumbers and red onions. Pour into your serving bowl (a molcajete is always nice, says Vivi) and serve with tostadas or chips.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/es\\\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\\\/#wpzoom-rcb-direction-step-16719812180531742\",\"image\":\"\"}],\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":\"5.0\",\"reviewCount\":1}}<\/script>\n\t<\/div><!-- \/.wp-block-wpzoom-recipe-card-block-recipe-card -->\n\n<style id=\"wpzoom-rcb-block-template-newdesign-inline-css\" type=\"text\/css\">\n\t.wp-block-wpzoom-recipe-card-block-recipe-card.is-style-newdesign .recipe-card-image .wpzoom-recipe-card-print-link .btn-print-link {\n                background-color: #222222;\n                box-shadow: 0 2px 6px #222222;\n            }\n.wp-block-wpzoom-recipe-card-block-recipe-card.is-style-newdesign .details-items .detail-item .detail-item-icon {\n                color: #222222;\n            }\n.wp-block-wpzoom-recipe-card-block-recipe-card.is-style-newdesign .ingredients-list>li .tick-circle {\n                border: 2px solid #222222;\n            }\n.wp-block-wpzoom-recipe-card-block-recipe-card.is-style-newdesign .ingredients-list > li .tick-circle {\n                border-color: #222222;\n            }\n.wp-block-wpzoom-recipe-card-block-recipe-card.is-style-newdesign .ingredients-list > li.ticked .tick-circle {\n                border-color: #222222 !important;\n                background-color: #222222;\n            }\n.wp-block-wpzoom-recipe-card-block-recipe-card.is-style-newdesign .recipe-card-notes ul>li::before {\n                border-color: #222222;\n                color: #222222 !important;\n            }<\/style>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Los aguachiles de camarones son algo as\u00ed como el ceviche, pero \u201csiento que tiene mucho m\u00e1s sabor gracias al chile, el tomatillo, el pepino y el cilantro\u201d, explica Vivi Abeja en su \u00faltimo episodio de su serie de Instagram Live de comida tradicional mexicana. , &quot;Alimentando el alma&quot;. Como nos encanta hacer los jueves a las 7 p. m. CST, Familia Kitchen se sintoniz\u00f3 para ver a Vivi...","protected":false},"author":91,"featured_media":34649,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[1156,1330],"ingrediente":[195,141,532,176,124,315,199,435],"comida_type":[237,102,1328,548,170],"destination":[62],"food_mood":[340,341,383],"class_list":["post-34417","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-featured-recipe","tag-aguachiles","tag-lent-recipe","ingrediente-chile","ingrediente-cilantro","ingrediente-cucumber","ingrediente-jalapeno","ingrediente-onion","ingrediente-red-onion","ingrediente-shrimp","ingrediente-tomatillo","comida_type-big-groups","comida_type-brunch","comida_type-lent","comida_type-starter","comida_type-weeknight-basic","destination-mexico","food_mood-everyday-awesome","food_mood-festive","food_mood-no-meat-today"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vivi\u2019s Shrimp Aguachiles with Jalape\u00f1o, Tomatillo &amp; Cucumber &#8211; Familia Kitchen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"These shrimp aguachiles is both an everyday and fiesta favorite. Vivi marinates the camarones in lime and lemon juice. Serve with tostadas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/familiakitchen.com\/es\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vivi\u2019s Shrimp Aguachiles with Jalape\u00f1o, Tomatillo &amp; Cucumber &#8211; Familia Kitchen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"These shrimp aguachiles is both an everyday and fiesta favorite. Vivi marinates the camarones in lime and lemon juice. Serve with tostadas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/familiakitchen.com\/es\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Familia Kitchen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Familia-Kitchen-107812814274732\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-26T13:49:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-24T19:37:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-aguachiles-in-molcajete-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"711\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vivi Abeja\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vivi Abeja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vivi Abeja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/91b4ecbe751869ecfbc41192f4f74c46\"},\"headline\":\"Vivi\u2019s Shrimp Aguachiles with Jalape\u00f1o, Tomatillo &#038; Cucumber\",\"datePublished\":\"2022-12-26T13:49:56+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-24T19:37:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\\\/\"},\"wordCount\":1122,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Vivi-aguachiles-in-molcajete-3.jpg\",\"keywords\":[\"Aguachiles\",\"Lent recipe\"],\"articleSection\":[\"Featured Recipes\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\\\/\",\"name\":\"Vivi\u2019s Shrimp Aguachiles with Jalape\u00f1o, Tomatillo & Cucumber &#8211; Familia Kitchen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Vivi-aguachiles-in-molcajete-3.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-26T13:49:56+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-24T19:37:10+00:00\",\"description\":\"These shrimp aguachiles is both an everyday and fiesta favorite. Vivi marinates the camarones in lime and lemon juice. Serve with tostadas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Vivi-aguachiles-in-molcajete-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Vivi-aguachiles-in-molcajete-3.jpg\",\"width\":1000,\"height\":711,\"caption\":\"Vivi shows her Live audience her aguachiles.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vivi\u2019s Shrimp Aguachiles with Jalape\u00f1o, Tomatillo &#038; Cucumber\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/\",\"name\":\"Familia Kitchen\",\"description\":\"Cooking our way home one Latino family-famous recipe at a time.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/#organization\",\"name\":\"Familia Kitchen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/krisztian-tabori-ZQf4jzkpz1k-unsplash-copy-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/krisztian-tabori-ZQf4jzkpz1k-unsplash-copy-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Familia Kitchen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Familia-Kitchen-107812814274732\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/familiakitchencook\\\/?hl=en\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/68642410\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/FamiliaKitchen\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC0r-aBbSluY3exq-7HK8xjg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/91b4ecbe751869ecfbc41192f4f74c46\",\"name\":\"Vivi Abeja\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/65fb0198b35de4c92c02def0361b5fead3ad4d9387a8945cac518220933ea00a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/65fb0198b35de4c92c02def0361b5fead3ad4d9387a8945cac518220933ea00a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/65fb0198b35de4c92c02def0361b5fead3ad4d9387a8945cac518220933ea00a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Vivi Abeja\"},\"description\":\"Vivi Abeja is happiest making traditional Mexican traditional recipes for people she loves. She grew up in Chicago\u2019s Little Village neighborhood, where in 2021, during COVID, she started selling cafe de olla and Michoacan-style uchepos and corundas in front of her abuelita\u2019s house. Vivi was in the first graduating class of Chicago\u2019s Food He.ro Latino-led culinary school. Catch her Instagram Lives at Vivis_Table, where she teaches viewers how to make Mexican recipes. \u201dFood is my love language and sharing food with people makes my heart full.\u201d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/familiakitchen.com\\\/es\\\/author\\\/vivi-vianey\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aguachiles de camarones con jalape\u00f1o, tomatillo y pepino de Vivi \u2013 Familia Kitchen","description":"Estos aguachiles de camarones son un cl\u00e1sico tanto para el d\u00eda a d\u00eda como para las fiestas. Vivi marina los camarones en jugo de lim\u00f3n y lima. S\u00edrvalos con tostadas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/familiakitchen.com\/es\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Vivi\u2019s Shrimp Aguachiles with Jalape\u00f1o, Tomatillo & Cucumber &#8211; Familia Kitchen","og_description":"These shrimp aguachiles is both an everyday and fiesta favorite. Vivi marinates the camarones in lime and lemon juice. Serve with tostadas.","og_url":"https:\/\/familiakitchen.com\/es\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\/","og_site_name":"Familia Kitchen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Familia-Kitchen-107812814274732","article_published_time":"2022-12-26T13:49:56+00:00","article_modified_time":"2024-02-24T19:37:10+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":711,"url":"https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-aguachiles-in-molcajete-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Vivi Abeja","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Vivi Abeja","Est. reading time":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/familiakitchen.com\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/familiakitchen.com\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\/"},"author":{"name":"Vivi Abeja","@id":"https:\/\/familiakitchen.com\/#\/schema\/person\/91b4ecbe751869ecfbc41192f4f74c46"},"headline":"Vivi\u2019s Shrimp Aguachiles with Jalape\u00f1o, Tomatillo &#038; Cucumber","datePublished":"2022-12-26T13:49:56+00:00","dateModified":"2024-02-24T19:37:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/familiakitchen.com\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\/"},"wordCount":1122,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/familiakitchen.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/familiakitchen.com\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-aguachiles-in-molcajete-3.jpg","keywords":["Aguachiles","Lent recipe"],"articleSection":["Featured Recipes"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/familiakitchen.com\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/familiakitchen.com\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\/","url":"https:\/\/familiakitchen.com\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\/","name":"Aguachiles de camarones con jalape\u00f1o, tomatillo y pepino de Vivi \u2013 Familia Kitchen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/familiakitchen.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/familiakitchen.com\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/familiakitchen.com\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-aguachiles-in-molcajete-3.jpg","datePublished":"2022-12-26T13:49:56+00:00","dateModified":"2024-02-24T19:37:10+00:00","description":"Estos aguachiles de camarones son un cl\u00e1sico tanto para el d\u00eda a d\u00eda como para las fiestas. Vivi marina los camarones en jugo de lim\u00f3n y lima. S\u00edrvalos con tostadas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/familiakitchen.com\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/familiakitchen.com\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/familiakitchen.com\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\/#primaryimage","url":"https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-aguachiles-in-molcajete-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Vivi-aguachiles-in-molcajete-3.jpg","width":1000,"height":711,"caption":"Vivi shows her Live audience her aguachiles."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/familiakitchen.com\/vivis-aguachiles-with-jalapeno-tomatillo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/familiakitchen.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vivi\u2019s Shrimp Aguachiles with Jalape\u00f1o, Tomatillo &#038; Cucumber"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/familiakitchen.com\/#website","url":"https:\/\/familiakitchen.com\/","name":"cocina familiar","description":"Cocinando nuestro camino a casa, una receta famosa de la familia latina a la vez.","publisher":{"@id":"https:\/\/familiakitchen.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/familiakitchen.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/familiakitchen.com\/#organization","name":"cocina familiar","url":"https:\/\/familiakitchen.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/familiakitchen.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/krisztian-tabori-ZQf4jzkpz1k-unsplash-copy-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/familiakitchen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/krisztian-tabori-ZQf4jzkpz1k-unsplash-copy-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Familia Kitchen"},"image":{"@id":"https:\/\/familiakitchen.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Familia-Kitchen-107812814274732","https:\/\/www.instagram.com\/familiakitchencook\/?hl=en","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/68642410","https:\/\/www.pinterest.com\/FamiliaKitchen","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC0r-aBbSluY3exq-7HK8xjg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/familiakitchen.com\/#\/schema\/person\/91b4ecbe751869ecfbc41192f4f74c46","name":"Vivi Abeja","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/65fb0198b35de4c92c02def0361b5fead3ad4d9387a8945cac518220933ea00a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/65fb0198b35de4c92c02def0361b5fead3ad4d9387a8945cac518220933ea00a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/65fb0198b35de4c92c02def0361b5fead3ad4d9387a8945cac518220933ea00a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Vivi Abeja"},"description":"Vivi Abeja es m\u00e1s feliz preparando recetas tradicionales mexicanas para sus seres queridos. Creci\u00f3 en el barrio de La Villita de Chicago, donde en 2021, durante la pandemia, empez\u00f3 a vender caf\u00e9 de olla y uchepos y corundas al estilo michoacano frente a la casa de su abuelita. Vivi form\u00f3 parte de la primera generaci\u00f3n de graduados de la escuela culinaria Food He.ro de Chicago, dirigida por latinos. No te pierdas sus Instagram Lives en Vivis_Table, donde ense\u00f1a a sus seguidores a preparar recetas mexicanas. \u00abLa comida es mi idioma de amor y compartirla con la gente me llena el coraz\u00f3n\u00bb.","url":"https:\/\/familiakitchen.com\/es\/author\/vivi-vianey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/familiakitchen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/familiakitchen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/familiakitchen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/familiakitchen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/familiakitchen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34417"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/familiakitchen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34417\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/familiakitchen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/familiakitchen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/familiakitchen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/familiakitchen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34417"},{"taxonomy":"ingrediente","embeddable":true,"href":"https:\/\/familiakitchen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ingrediente?post=34417"},{"taxonomy":"comida_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/familiakitchen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comida_type?post=34417"},{"taxonomy":"destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/familiakitchen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/destination?post=34417"},{"taxonomy":"food_mood","embeddable":true,"href":"https:\/\/familiakitchen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/food_mood?post=34417"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}